Ruski ljudske pravljice

brezskrbno žena 

Nekoč sta mož in žena. Baba žena je len in brezskrben, in poleg tega še najbolj gurman: vsi so jedli na lectovih oreščkov tako naprej, tako da je na koncu ostal v srajco, nato pa v tanke - raztrgana.
Prihaja veliko praznovanje, in pri ženskah, in nič ne nosijo, razen tega srajco. In ona reče možu:
- Go-ka, na moža, na trgu, ampak kupi mi srajco za počitnice.
Mož je šel na trg, in videl, da se prodajajo gos, in ga kupil namesto srajco.
On pride domov, njegova žena in vpraša:
- sem kupil majico?
- sem kupil - sreča moža - ampak samo kraka.
Nedoslyshala žena in reče:
- No, ozek, tako obrabljen!
Slekel je raztrgano srajco in jo vrgel v peč.
In potem on vpraša:
- Kje je srajca? Naj dajo na.
- Zakaj, sem rekel, kupil jib namesto srajco.
Torej je ženska ostal brez srajco, goli.

*** 

brezskrbno samostan 

Živeli smo v istem samostanu tristo menihov pa opata. Samostan je bil bogat, veliko prihodkov. In menihi živeli srečno do konca dni. Piti, jesti sladko, spanec za dolgo časa, in ni nobenega dela.
Slišal sem za brezskrbno samostanska bivanjske carja Petra Velikega in misli: "Kako to? Vsi naši ljudje in jaz sem vse v delih, ampak v skrbi, se sprostite enkrat. Dan ali noč, brez počitka, nato pa tri sto ljudi živi kot sir v oljni skate. Piti, jesti sladko, dolgo spanje. Brez skrbi, ne dela, ne vem. Precej ozhireli na svetlo kruha. "
In kralj pošlje sla do samostana:
- Reci Igumnov: razvrščeno de kralj za štetje zvezd na nebu, in ugotovite, če je zemlja globoka, tako da opat vem, kaj mislim, da sem, kraljeva um. Izraz naj tri dni. Na četrti dan pustil opat odgovor bo prišel do mene. Če mu ne izpolnjuje naročila, in vsi menihi v Igumnov'll morajo delati za pošiljanje in zapreti v samostan.
Opat samostana dobil brezskrbne kraljeve ukaze in zatuzhil, zapechalilsya:
- Oh, težava je prišel neminuchaya!
In je povedal menihe na to. Menihi visela z glavo. Mislili smo, mislili nič lahko prišli do.
In sem šel na samostanskem upokojeni vojak in vprašal v tistem času:
- Kaj, starci, žalujem? Vedno smo živeli po nepotrebnem, brez žalosti, in zdaj glave visela.
Menihi ga spoznala:
- Oh, vojak, ne veš našo veliko žalost! Kralj je ukazal tri uganke uganiti, in po treh dneh Igumnov z odgovorom na palačo, da pridejo.
- Kakšne so kralj iztegnil uganko? - vpraša vojak.
- Treba je računati koliko zvezd ne obstajajo nebo, vedeti, ali je zemlja globoka, in dejal, da je kraljeva um, kar je mislil.
Poslušal sem z vojaki in rekel:
- bi vedel, kako ohraniti kralj besedo, kako bi svoje mesto.
Menihi tekel Igumnov:
- Ta vojak je treba uganiti uganke in dal besedo kralju.
Vojak vpraša opata:
- Bury, serviser, kaj hočeš, samo koristi naše žalosti in se naučite, kako se odzvati na kralja!
In vojaki in pravi:
- Nič nisem imel. Naj si odezhy sem namesto boš kralj.
Je zadovoljen opata in vsi menihi navijali:
- No, hvala bogu, da je težave konec! Kot gore z ramen navzdol!
Postani vojak za zdravljenje:
- Pij, jej, kaj vam srce poželi.
In ne pozabite sami - tako naugoschalis, da po tem, ko dan za počitek up. In potem je zrel čas, da gredo na kralja. Vojaki oblečeni v Igumen oblačil in odšel v palačo.
Je vprašal kralja:
- No, če je moja uganka uganili?
- Veš, vaše veličanstvo.
- Koliko zvezd so dobro prebrali na nebu? - prosi kralja.
- Sedem sto štirideset-dva tisoč štiristo osemdeset devet zvezde.
- govori resnico?
- I, veličanstvo, pravilno prešteti, in če ne verjameš, štetje pregled samo.
Kralj se je nasmehnil in vprašal:
- V redu. Ali zemeljski globina je velika?
- globina Zemljina močnega visok.
- Kaj pa ti veš?
- Zakaj, moj oče je šel v zemljo, bo kmalu pred tridesetimi leti, da ta dan ni mogoče razveljaviti - tako tesno velike globine zemlje.
- No, zdaj mi povej - vprašajte kralj - kaj mislim? To sem, kralj, v njegovih mislih?
- Ti, veličanstvo, zdaj razmišljam: "Bravo opata - mu je uspelo, da mi odgovor!"
Kralj je pohvalil:
- Res je vaša! Dobro za opata, vse moje uganka uganili!
Vojak omenjeni:
- Tukaj sem in si je zmota, vaše veličanstvo.
- Kako to? - kralj se je namrščil.
- Ja, to je tako: mi, da je, upokojeni vojak za opata.
Je presenetil kralja, se je začela vprašati in izvedeti, kdo je uganil uganko. resnica je povedal vojakov. Kralj se je zasmejal in odredilo vojak nagraditi in Igumnov da menihi naročeno delo za pošiljanje.

***  

Za roke in brez nog botagyri

Video: Ruski folk skazki.REPKA

Je nameraval poročiti s princem, in nevesta ima v mislih - lepo princeso, in kako jo dobim? Številni kralji in kraljev sin, in vsi junaki njo poročen off, vendar nič, samo nasilne glavo na blok slozhili- še danes držijo svoje glave na ograji okoli palače ponosni nevesto. Zakruchinilsya, zapechalilsya tsarevich- on ne ve, kdo bi mu lahko pomagal?
In tu in zavihati Ivan nag - je bil revež, jesti ali piti ničesar, oblačila za dolgo časa z rameni, da pade dol. Pride do princa in rekel:
- ne boste sam dobil nevesto, in če bo nekdo šel woo - bujno glavo dati dol! Boljši gredo together- bom rešile iz težav, in vse skupaj ustroyu- le obljubo, da me ubogajo!
Princ ga je obljubil, da bo naredil vse svoje nasvete in naslednji dan so šli na poti.
Tu smo v drugi državi in ​​začel dvoriti. Princess pravi:
- Treba je pospešiti ženina sile mučili.
Princ poklical na praznik, regaled-upotchevala- po večerjo gostje začel igrati različne igre.
- In Prinesi mi mojo pištolo, ki sem šel na lov, - pove princeso.
Odprl vrata - in izvedbo štirideset pištolo ne pištolo, ampak celo pištolo.
- Daj no, zaročena nevesta, strel iz moje ruzhetsa.
- Ivan Naked, - je vzkliknil knez, - vidim, če to ustreza pištolo?
Naked Ivan vzel pištolo, izrečene na verandi, brcnil svojo nogo - pištola letel daleč, daleč stran in padel v modro morje.
- Ne, Vaše Veličanstvo! Gun Leda, ki je ustrelil iz nje tega športnika! - poroča Ivan Naked.
- Dobro je, princesa? Ali ste se mi smejali! Je odredil, da bi pištolo, da moja noga brcnil služabnika - je padel v morje!
Princesa mu je povedal, da bi svoj lok in puščico.
Spet je odprla vrata, štirideset ljudi, lok in puščice prinesel.
- Poskusi zaročena nevesto, naj svojo puščico.
- Hej, Ivan Naked! - jokala princa. - Preverite, ali je čebula primerna za moj ogenj?
Naked Ivan potegnil svoj lok in pustite puščico strelu- letel sto kilometrov, sprašuje junak Mark Runner in ga odbili z obema rokama. Jokala Marco Runner junaško glas:
- Oh, Ivan Naked! Predmestje oba moja Hands in celo težave je neizogibna!
Naked Ivan je lok na kolena in vlomil v dva dela:
- Ne, princ! Čebula Leda - ni dober športnik, kot so ti, da se spustili svoje puščice.
- Kaj je princesa? Ali ste se norčevali iz mene? Kaj je lok - moj služabnik začel vleči tako da puščico, in je takoj obrneta na pol?
Princesa odredil, da odstopi od hlevov njegove vneme konja.
Voditi konja štirideset ljudi, skoraj na verigah, lahko vsebuje: manj jezen, nepremagljiv!
- Daj no, zaročena nevesto, se sprehodite na mojem konju, sem se na njem vsako jutro skate.
Princ zaklical:
- Hej, Ivan Naked! Glej, če je konj primeren za mene!
Ivan tekel nag in začel kap konja, pobožal, pobožala, je njen rep trznil - in vsa koža odtrgali.
- Ne, - pravi - Leda konj! Nekoliko premakne za rep, in z njim in koža padel.
Princ se je začela pritoževati:
- Ah, princesa! Vi ste po meni, namesto da bi posmehoval tvorish- junaško konja poni prinesel.
Princesa ne postane več mučili princ in naslednji dan se poroči z njim. So se poročila in odšla spat- princeso dal na strani knežje - je komaj stojijo, absolutno zasopel postal.
"Oh, - misli princeso - tako da nekako junak! Zelo dobro, bom zapomnil. "
Po en mesec časa bo princa z mlado ženo v svoji državi, da gredo.
So potovali na dan, dva in tri in se ustavil, da bi za konje odmor. Princess prišel iz prevoza, je videla, da Ivan Naked spi, je takoj našel sekiro, odrezal obe nogi in nato odredil konje, princ odredil, da postane podu in vrata nazaj v svoje kraljestvo, in Ivan je ostal nag na prostem.
Torej, ko sem tekel na področju Marco Runner videl Ivan gola, fraternized z njim, ga postavil znova in pahnila v gosto, temen gozd.
Postali junaki živijo v gozdu, zgradili kočo na voziček, priskrbel pištolo in zasnovana za ptica selivka lov. Marco Runner voziček nosi, in Ivan Naked sedel v tovornjak, tako da ptice strelja: eden pojedel krog Dichin leto.
Dolgčas jim pokazati, in so izumili kradejo kjerkoli od očeta svoje hčerke, od celine je šel k duhovniku in začel milostynku vprašati. Duhovnik hči jim postali kruh in šel samo na tovornjaku kot Ivan Naked zgrabil roke, sedel poleg njega, in Marco tekač tekel s polno hitrostjo in v minuti so se znašli doma v svoji koči.
- Če ste, d Vitsa, naše sestre, pripravljamo kosilo in večerjo, tako da pazi za gospodarstvo.
Živeli so trije tiho in mirno, usoda ni pritoževala.
Tako kot je šlo nekaj junakov lov za en teden nazaj domov se ni zgodilo, in vrata - morda njegova sestra naučil: tako je postala tanka!
- Kaj storiti z vami? - vprašajte junake.
Ona je odgovoril in jim povedal, da vsak dan pluje z njo, ker zmey- in postanejo tanke.
- Čakaj, ga bomo ujeli!
Ivan ležala gola pod klop, in Marco Runner skril na hodniku pred vrati.
Pol ure minilo, nenadoma drevesa šelestele v gozdu, na strehi koče navita - letel kače, udaril vlažno zemljo in postala dobra štipendistov, vstopil v kočo, se usedel za mizo in zahteva ugriz nečesa. Naked Ivan zgrabil noge in Marco tekač padel na kačo z mojo celotno telo in postal njegov davit- da je namyat stran!
Vlekli kača na hrastovem panju, panja razdeljeno na dva dela, je jasno glavo in začel bič palice.
Poziva kačo:
- Pusti me, silnomoguchie junake! Pokazal vam bom, kjer mrtvi in ​​živi vodi.
Knights dogovorjeno.
Tukaj jih kače pripeljala do ozeru- Marco Runner veseljem želel, da se potopite v vodo, vendar Ivan Naked ustavil.
Najprej je treba, - pravi - poskusite.
Vzel sem zeleno palico in oddanih v vodo - palico takoj spali. Heroes znova za zmeya- ga premagal, premagal ga je, komaj živ levo.
- jih je pripeljala sem na druge kače ozeru- Ivan Naked najeta gnil les in ga vrgli v vodo - se je takoj obrnil zelene in kalijo liste. Knights planila v jezero, plaval in dosegel banko štipendistov molodtsami- Ivan Naked - z nogami, Marco Runner - z rokami. Ko se je kača vlekel do prvega jezera in vrgel pravo globino - le dim za to šlo!
Gates na domu Marco Runner je bil starec, odpeljal hči očeta in matere duhovnika in začel živeti z duhovnikom, ker je duhovnik napovedal še eno novost: kdo bo moja hči, ki bo krme in vode do smrti. In Ivan Naked dobil atletski konja in odšel v iskanju svojega princa.
Goes jasno vidno polje in princ skrbijo za prašiče.
- Vau, princ!
- Pozdravljeni! In kdo si ti?
- Sem Ivan Naked.
- Kaj ležijo kot meter plina! Če je bil Ivan Naked živ, ne bi prenesli prašiči.
- In potem konec svoje storitve!
Potem so spremenili odezheyu- princ šel naprej na BOGATYRSKY konja, in Ivan Naked za njim odpeljal prašičev.
Princesa ga je videl, je zmanjkalo na verandi:
- Oh, ti nesluh! Kdo ti je povedal, da vozi prašičev, tudi ko je zašlo sonce? - In je ukaz, ki je takoj prevzel pastirja in iztrgana hlevi.
Ivan Bare ni čakati, je zgrabil princesa pletenice in šele nato jo vlekel čez dvorišče, dokler se je pokesal in dal besedo ubogati svojega moža v vsem. Potem, ko je princ s princeso živeli v sožitju, za več let, in Ivan Naked, ko so vroči.

*** 

bela raca

Ena princ poročil z lepo princeso in ni imela časa še za ogled dovolj za to, ni imel dobrega dolg pogovor z njo, ni mogel dobiti dovolj je, in zato je bilo potrebno, da jih pusti, je bilo nujno, da bi moral iti na dolgo potovanje, zapusti svojo ženo v rokah drugih. Kaj storiti! Pravijo, da starost ne sedi sprejemajo.
Mnogi jokala princeso, veliko princa jo skušali prepričati, zapovedal, da ne bo zapustil visoke stolpe, da ne gre govoriti s slabimi ljudmi ne vatazhitsya, tanke govori ne ubogajo. Princesa je obljubil, da izpolnjujejo vse.
Prince uehal- se je zaprla v svoji počitka in ne dela.
Dolga ali kratka, ženska je prišel k njej, se je zdelo - tako enostavno, srce!
- Kaj, - pravi - pogrešate? Tudi če je dnevna svetloba pogledal, če je le v zadnjem vrt, odpira hrepenenje.
Princesa odvrača dolgo, nisem hotel, da bi končno mislil, da izgleda kot da ni pomembno, na vrtu - in odšel.
Na vrtu preplavila ključno kristalno vodo.
- Kaj, - pravi ženska - na dan tako vroče, sonce pripeka in debelejši od vode, tako ledeno in pljuski, ni, ali plavamo tukaj?
- Ne, ne, nočem! - In tam je kot plavanje, saj ni važno!
Skinula sarafanchik in skočil v vodo. Samo udarec-začela, ženska jo je potrepljal po rami:
- Pojdi z vami - pravi - z belo raco!
In princesa plavala z belo raco.
Witch enkrat oblečena v svoji obleki, očistiti, naslikana na vasi in pričakuje princa.
Ko je kuža vyaknul je pozvonilo, je tudi tekel naprej, vrgla na princa, poljubi, kaže usmiljenje. Bil je vesel, je imel svoje roke in je ni prepoznal.
A bela raca testisi povzročajo, prinesel kiddies: dve dobro, in tretji - zamoryshka- in njeni otroci pridejo - rebyatochki.
Ona jih je dvignila, so začeli hoditi po potoku na ribjih Zlata, Patchwerk, zbrati, kaftaniki šivati, da skoči ven na obalo, tako da pazi na travniku.
- Oh, ne iti tja, otroci! - je dejal mati.
Otroci ne slushali- zdaj igrajo na travi, jutri muravke teči na, na, na - in se povzpela na knežje sodišče.
Witch voh so se naučili zaškripala zobe. Tu se imenuje kiddies, krmijo, napojijo in ga spravila v posteljo, nato pa mi je povedal, da se širi ogenj, visi kotli, ostrenje nožev.
Šli smo na dva brata in zasnuli- in zamoryshka, da ne, naj se umiri, jih naloži maternem pazushke obrabo - zamoryshek nekaj in ne spi, sliši vse, vidi vse.
Ponoči je čarovnica prišel pod vrati in vprašal:
- Spi vas, otročiči, ali ne?
Zamoryshek odgovori:
- Mi spati - ne spijo, smo mislili, da vsi želijo postaviti luči porezati- guelder Rose, kotli vysyat Kipući, se oster noži!
- Ne spite!
Witch več, je bilo videti, kot, je bilo podobno, spet pod vrati:
- Spi, dete, ali ne?
Zamoryshek spet pravi:
- Mi spati - ne spijo, smo mislili, da vsi želijo postaviti luči porezati- guelder Rose, kotli vysyat Kipući, se oster noži!
"Kaj ne vse v en glas?" - mislil čarovnico, odprla vrata počasi, vidi dva brata spi trdno, takoj se je v svojem mrtvo roko - in so umrli.
Jutranje bela raca klici detok- otroke neydut. Zachuyalo njeno srce, se je zdrznil in padla na dvorišču knežje.
Na knežje sodišča, kot beli robčki kot hladno kot plastochki postaviti bratje drug ob drugem.
Stekla je k njemu, vrgel, Wings razpusti, kiddies objela in glas matere vpil:

- Kvak, kvak, moji otroci!
Kvak, kvak, golubyatochki!
Sem dojila zaradi revščine,
Sem trgati si odspajkanje,
Temna noč dovolj spanja,
Sweet kuskus podhranjenih!

- Žena, slišal doslej? Duck kazni.
- si je muh! Naredite raco iz dvorišča pogon off!
Ona teče, je obkrožil da ponovno kiddies:

- Kvak, kvak, moji otroci!
Kvak, kvak, golubyatochki!
Ubil si čarovnica stara
Čarovnica stara, ostro kača,
Kača huda, podkolodnaya-
Rob si njegovega očeta P-stojalo,
Oče p-stojalo - moj mož,
Mi je potonila na hitro čez potok,
Narisali smo v belih rac,
In živi - pohvali sama po sebi!

"! Aha" - mislil princ in zavpil:
- Ujemi me belo raco!
Vrzi vse in bela raca muhe in nihče daetsya- tekel knez sam, je dejal, da mu je v naročju padla.
Odpeljal jo je s krili in pravi:
- Postanite bela breza drevo v moji zadnjici, in pred rdečo dekle!
Bela breza iztegnil za njim, in je postala rdeča dekle spredaj, in dekle v rdeči princ našel mlado princeso.
Takoj ujela srake, vezani nastopila dve viali, eden je povedal puščati vodo, medtem ko živijo v drugih - govorim. Sraka letel, prinesel vodo. Sbryznuli otroci, ki živijo v vodi - so prišli do življenja, sbryznuli rečeno - so govorili.
In princ postala cela družina, in je postal vsi živimo srečno do konca dni, pridobijo dobro, zlo um.
Čarovnica je bila povezana s konja rep, da se odpre na področju, kjer odreže nogo - je postal kocherga- kjer roko - tam grabli- kjer glava - da je bush krova. Ptice prišel - jedli meso, dvig vetrove - swept kosti in ostanki njej ne duha ne sluha, ne spomin!

Video: Ruske ljudske pravljice. Ivan Tsarevich šla na poroko. Karikatura Collection

***  

Breza in tri Falcon

Vojaki služil svoj pravni pojem, in odšel domov. To je stranski cesti, in da izpolnjujejo njega nečisto.
- Čakaj, serviserja! Kam greš?
- Domov go.
- Kaj hočeš hišo! Konec koncev, nimaš družine, ne plemena. Najem najbolje, da me v rabotniki- bom dal veliko plačo.
- Kaj je storitev?
- Storitev je legkaya- moram iti čez modro morje na poroko v hčerke, in imam tri sokola- jih varovala do mojega prihoda.
Vojak strinjal. "Brez denarja, - misli - slaba zhite- čeprav hudiča, vse nič in da bo delo!"
Nečista ga je pripeljal v svojo komoro, in je odšel v modro morje.
Tu so vojaki hodili, je šel na različne komnatam- postalo dolgčas in se je celo mislijo, da gredo v Vrt-levo, izgleda - breza stoji. In mu reče, breze človeški glas:
- serviserji! Pojdi tukaj na tak in tak kraj in povedati duhovniku tam, da bi vam zelo stvar, ki je zdaj sanje.
Vojak je šel, kjer je skazano- duhovnik takoj vzel knjigo:
- Da si - vzemi!
vzyal- vojak vrne.
- Hvala, dober človek! - omenjeni Birch. - Zdaj pa postane tako brati!
Začel se glasi book- eno noč branje - iz brezovega pošteno dekle, lepotica nepopisno, za najbolj grudi- drugo branje - ki jo je prebral Naj nam pojasni tretjo noč - samo pridi ven. Ona ga poljubila in rekla:
- I - kraljevi doch ugrabili mi nečist, in so izdelani iz breze. Tri Falcon - moja družina bratovščina bi mi pomagal, prepustite ujeli!
Samo princesa izrekel besedo, takoj letel tri falcon udaril vlažnih tleh in se obrnil dobro lodtsami m. Tukaj so vsi dobili skupaj in šel k očetu in materi in vojak je.
Kralj in kraljica so bili navdušeni in bogato nagrajeni vojak mu je dal poročiti princeso in pustili živeti z njimi.

*** 

pozabljiv v praksi

Mati-v-zakon je prišel na obisk. Mati-v-zakon mu kupil žele.
Svak pojedel puding in vpraša:
- Kaj je to jed?
- KISSEL.
Zet žele res padel v vkusu- misli: ". Hiša bo zagotovo njegova žena kuhati, vendar ne pozabite, kako se imenuje"
Tu je odšel domov in se ponavlja, "Jelly, žele, puding!"
To se je zgodilo na cestni jarek. Zyatek želel skočiti nad njim, vendar spodrsnilo in je padel. Stal sem - in pozabil, da je jedel pri Tiffanyju. Mislil sem in mislil - se ne spomnim.
Gre mimo gospodarja ob šestih in videl človeka tava v žleb.
Ustavil se je in vprašal:
- Kaj se je izgubil, mali človek?
- Sto rubljev.
- Voznik, prišel iskati, - gospod pravi - in našli - split na pol.
Voznik se je v jarek in je dejal:
- Vidiš, kako nekje pretresite blato v jarku, kot žele ..!
- sem ugotovila, našel! - v praksi zakričal, skočil iz jarka in pričelo z vso svojo hišo, in joče vse - Jelly, žele!

***  

fižol zrna

Nekoč petelinom tako piščanca. I kopali in kopali Bobok petelinom.
- Ko-ko-ko, piščanec, jesti fižol žito!
- Ko-ko-ko, petelin, jesti sam!
Pojedel sem seme petelin in zadušil. Imenuje piščanec:
- Pojdi, piščanec, do reke, prosi za nekaj vode za pitje.
Kokoš tekel na reki:
- reka, potok, daj mi malo vode: Petelinček davila Beanstalk!
River pravi:
- Pojdite na lepljivo, vprašajte list, nato pa malo vode.
Hen tekel na lepljivo:
- Lipka, lepljiv, daj mi kos papirja! Bom kos reke, bo reka dal malo vode piti petelin: Rooster davila Beanstalk.
Lipka je dejal:
- Pojdi na dekle, vprašajte nit.
Chicken Run:
- Dekle, dekle, kaj nit! Bom niza Lipke, dam lepljiv, bom vzel kos reke, bo reka dal malo vode piti petelin: Rooster davila Beanstalk.
Dekle odgovarja:
- Pojdite na Grebenshchikov, se posvetujte z glavnikom, nato pa nit.
Hen tekel Grebenshchikov:
- tamariska, tamariska, mi glavnik! Bom greben dekle, ona bo dala nit, bom niza Lipke, dam lepljiv, bom kos reke, bo reka dal malo vode piti petelin: Rooster davila Beanstalk.
Grebenshchikov pravijo:
- Pojdi na kalašnikov, jim dovoliti, da nam kalaches.
Kokoš tekel na kalašnikov:
- kalašnikov, kalašnikov, naj kalaches! Rolls'll bo tamariska, bo tamariska glavnik, comb'll bo dekle, ona bo dala nit je thread'll sprejme Lipke, lepljivo kos papirja bo, bom vzel kos reke, bo reka dal malo vode piti petelin: Rooster davila Beanstalk.
Kalašnikov pravijo:
- Pojdi na Gozdar, nam daje les.
Kokoš šel na Gozdar:
- drvarji, drvarji, da se les! Bom lesa kalašnikov, bo kalašnikov roll, rolls'll bo tamariska, bo tamariska glavnik, comb'll bo dekle, ji bo dal nit je thread'll sprejme Lipke, lepljivo kos papirja bo, bom vzel kos reke, bo reka dal malo vode piti petelin: Rooster davila Beanstalk.
Drvarji je kokoš lesa.
Piščančja drva izvajajo kalašnikovko, kalašnikov ji je dal zvitek, zvitki dal tamariska, tamariska ji je glavnik, glavnik izvaja dekle, dekle ji je nit, nit izvaja Lipke, saj lepljiv list, nosil del reke, je reka dal malo vode.
Petelinček pijan in spodrsnilo seme.
Petje petelina:
- Ku-ka-re-Kuu!

***  

Video: Gosi in Swans ruskih ljudskih pravljic! Avdio zgodbe za noč!

Velika hiša iz ene opeke

Živel sem z dedkom, in moj oče še ni bil rojen: na zelo enako kot se je začela svetloba - sem bil star sedem let.
Kje smo živeli bogato! Imeli smo veliko hišo ene opeke - ne okinesh oči in poglej kaj ne obgorozhen svetlobe, je nebo pokriva.
Konji so bili veliko: šest mačke ezzhalyh, dvanajst Cats stoyalyh- en žrebec namazan - Sibirska mačka je priklenjen priklenjen na pol v bližini peči.
Zemlja v našem ded je bil tisoč: da talne trgovine same semeni in pečica ja mansarda vnaymy dal.
Rodil se je kruh več jekla čista - kam iti. Moj ded je bil pameten in sem dogadliv: sklali senu na peči stolbu- velik kup - ne okinesh oko, vendar ne, da pogled na to!
In to bred miši postale kruh tochit- naš živahen žrebec - Sibirska mačka skočil na drogu - ni ujela miško, senu v kadi padla. Dedek glas zatulil, in kričijo:
- Krma je zdaj kaj smo?
Samo moj dedek je bil pameten in sem dogadliv: kruh potegnil iz kadi, izsušijo in mlatili.
Čas je bil praznik, smo začeli pripravljati slad pivo da varit- na žlico zagozdil v Korets osvetljenih - prišel ven s celo sod piva. Ki ponuja nekaj za nas ustavilo - in v hiši in na dvorišču, na ulici, ne more prenesti na ljudi ..!
Ko gledam - les v hiši ali hlodov, in zardevanje želel. Imeli smo konj-Gray: izkoristite čudovito, vendar ne v tej pas.
- Go - mi pravi dedek - za izkoriščanje konje, pojdite v gozd, da prinese lesa.
Sem dal kaftanishko tanka, ki leži v svojem pasu sekiro, nameščena in odjahali. Hrana trot prej, in da ax pow Osti in narežemo po moji konj pol. Pogledal sem nazaj - en na sprednji strani en obrok: Sadoka daleč zadaj. Kliknem, kličem - hrbtna planila. Kaj dolgo časa razmišljati, je obe polovici, zamazan z glino, s strani spodbudilo - in kjer agility prišli!
Prišel je v gozd, rezanje lesa, naklal ogromno voziček in vezani na vrv rep. Kot krik - konj temperament je bil dovolj, da bi ušesa v blatu zadovoljen.
Sem dedom- je bil pameten in sem dogadliv: Oba izvirata iz repa, tudi tyanut- vlekel, vlekel, vendar koža in potegnil! Dedek glas tulili, da kričijo.
Ne o tem, kaj je bilo ehat- prišel domov in žalujejo. Samo gledala skozi okno - in naš konj stoji pri vratih, je prišla. Dedek smejali, sem se smejal: konja doma, in je šel skriti v zdrobljene.

***  

Brat in sestra

Makadam bila brat in sestra začela prihaja do vasi.
Brat pravi:
- Jaz sem tukaj za nakup mleka.
Sestra:
- In jaz mlečni kruh sesulo!
Brat sestra zagrabil pletenic in začel vleči za njo in rekel:
- ne sesulo v mlečni kruh, ne kislo, ne sesulo v mlečni kruh, ne kislo!
Prišli smo do vasi, in brez mleka do njih in se ne prodajajo.

***  

Brito-Swifts

Fant obril brado in rekel:
- Poglej, moja žena, kot sem čisto obrit.
- Ali res mislite Brito? To je samo tako - Swifts!
- Govori Brit.
- Ne, Swifts!
- Govori Brit.
- Ne, Swifts.
Mož je rekel:
- Govorite: britje, ni utonil!
- Kaj hočeš narediti, in Swifts!
On jo je vodil, da se utopi:
- Govori Brit!
- Ne, Swifts!
jo pripeljal v globine vratu in potisne, povej in povej Brit!
Žena in ne more govoriti, dvignila roko iz vode, in z dvema prstoma pokaže, da so Swifts.